北京时间2023年1月20日，西班牙马德里竞技足球俱乐部官方宣布，从巴塞罗那正式签下荷兰前锋孟菲斯·德佩。这桩备受关注的转会尘埃落定，标志着德佩职业生涯的新篇章在西蒙尼执教的球队开启。
据官方披露，德佩的转会基础费用为300万欧元，另有根据表现可达100万欧元的浮动条款，他与马德里竞技签约至2025年6月。对于巴萨而言，这笔交易不仅获得了一笔小额转会费，更重要的是节省了德佩下半赛季的薪资，并获得了比利时边锋卡拉斯科的优先购买权，为后续操作留下了空间。
实际上，在官宣之前，德佩已于1月18日抵达马德里并随新队友进行了训练。他迫切希望开启新旅程，因为在巴萨，随着奥巴梅扬等球员的加入以及伤病影响，他已逐渐失去位置，本赛季仅出场4次。主帅哈维在谈及德佩离队时也展现出了理解，他表示：“如果德佩想离开，这将是他个人的决定。我会和他谈谈，看看他想做什么。当你踢不上很多比赛时，处境并不容易。”
加盟后，马竞迅速确认了德佩将身披具有象征意义的9号球衣。这个号码通常属于球队的正印中锋，显示了俱乐部对他的重视和期待，希望他能填补若昂·菲利克斯离队后留下的进攻空缺。在2022-23赛季西甲第三轮马竞7-0大胜巴列卡诺的比赛中，首发出战的德佩打入一球，展现出了良好的开端。
然而，德佩在马竞的旅程并非一帆风顺。伤病成为了他最大的敌人。在2023年8月对阵巴列卡诺的比赛中进球后，他因右大腿肌肉受伤被换下，并因此接受了物理治疗和康复训练。根据《每日体育报》在2023年底的报道，在加盟马竞不到一年的时间里，德佩已因伤缺席了多达23场比赛，这严重影响了他在新团队的融入和连续性的表现。此外，他的技术特点——偏向灵巧与技术型，与主帅西蒙尼当时更偏爱的强力支点型中锋需求并非完全吻合，这也让他的适应过程增加了难度。
纵观德佩的转会，这是一笔对各方在当时看来都较为务实的交易。马竞以较低成本补充了锋线即战力；巴萨避免了人财两空，并建立了未来引援的关联；而德佩本人则获得了更稳定的出场机会承诺。尽管后续发展受到伤病等因素的制约，但截至2023年底，他在出战的20场比赛中仍贡献了6个进球，证明了自己在有限时间内的效率。如今，随着合同期至2025年，德佩仍有机会在万达大都会球场克服困难，重新证明自己的价值，书写属于他的红白篇章。
